• Of. 309 Mz.3 Gp 16, Zofri Iquique
  • Bod. Mz. C Sit. 24, Zofri Iquique
  • Telf. +569 95431916
  • Of. 309 Mz.3 Gp.16 Zofri Iquique
  • Phone +099 222 1111
  • Phone +098 765 4321

Glosario Comex

Direccion

Mz.3 Gp.16 Of.309, Zofri

Contacto

+56 995431916

+56 993248797

+56 988085528

Glosario Comex

Compendio de términos técnicos, legales y operativos del comercio internacional que explica:

  1. Documentos clave (facturas, certificados de origen)

  2. Procesos aduaneros (aranceles, regímenes como ZOFRI)

  3. Logística global (Incoterms®, transporte multimodal)

  4. Financiamiento (cartas de crédito, seguros)

Objetivo: Estandarizar lenguaje entre importadores, exportadores y agentes para evitar errores y maximizar beneficios.

Glosario Comex

A

    • Arancel: Impuesto aplicado a bienes importados/exportados.

    • Agente de Aduana: Profesional autorizado para gestionar despachos ante aduanas.

B

    • Bill of Lading (BL): Conocimiento de embarque (documento clave para transporte marítimo).

    • Back-to-Back: Reexportación inmediata sin modificar mercancía.

C

    • CIF (Cost, Insurance, Freight): Precio que incluye costo, seguro y flete hasta puerto destino.

    • Certificado de Origen: Documento que acredita el país de fabricación.

D

    • Drawback: Devolución de aranceles pagados en importaciones que luego se exportan.

    • Dumping: Venta de productos en el extranjero a precios inferiores al mercado local.

E

    • Exportación Definitiva: Envío de mercancías sin retorno planeado.

    • EUR.1: Certificado para preferencias arancelarias en acuerdos UE.

F

    • FOB (Free On Board): Precio de la mercancía puesta en puerto de origen (sin seguro/flete).

    • Franquicia: Beneficio arancelario para ciertas importaciones (ej: muestras).

I

    • Incoterms: Términos internacionales que definen responsabilidades en compraventas.

    • Importación Temporal: Ingreso de bienes por tiempo limitado (sin pagar aranceles).

L

    • LCL (Less than Container Load): Transporte marítimo para cargas parciales.

    • Licencia de Importación/Exportación: Permiso estatal para ciertas mercancías.

M

    • Mercancía en Tránsito: Bienes que cruzan un país sin ser comercializados allí.

    • Mercosur: Bloque comercial (Argentina, Brasil, Paraguay, Uruguay, Chile asociado).

P

    • Proforma Invoice: Factura preliminar para trámites de importación.

    • Puerto Libre: Zona (como ZOFRI) con beneficios tributarios.

R

    • Reexportación: Salida de mercancías extranjeras que ingresaron temporalmente.

    • ROI (Return on Investment): Retorno esperado en operaciones internacionales.

S

    • SGS: Empresa de inspección de calidad previa a envíos.

    • Sistema Harmonizado (HS Code): Clasificación arancelaria universal.

T

    • TLC (Tratado de Libre Comercio): Acuerdo para reducir/eliminar aranceles.

    • TRQ (Tariff Rate Quota): Cupo con arancel preferencial hasta cierto volumen.

Z

    • Zona Franca: Área con beneficios fiscales (ej: ZOFRI en Iquique).

    • Zona Primaria Aduanera: Espacio controlado por aduana (puertos/aeropuertos).